Hilfe zu Französisch


* Faux Amis

Startseite


Home
Grammatik und Vokabel-Tests
Kontakt
Haftung
Impressum
Problem-Hilfe Startseite
Englisch-Hilfe


© Bernd Klein

Hinweis: Wir haben erst angefangen. Unsere Seite ist noch im Wachstum begriffen! Wiederkommen lohnt sich also! Besonders würden wir uns freuen, wenn Sie auch andere von unserer Seite wissen lassen, z.B. durch einen Link.

© Bernd Klein

Französisch

Hilfe zu Grammatik, Vokabular und ...


Tests mit Fragen und Antworten


"Tout début est difficile", dit un proverbe allemand. C'est l'expérience que beaucoup ont malheureusement faite pendant l'apprentissage d'une langue étrangère à l'école. Ils ont peut-être eu des cours pénibles se réduisant à du par coeur grammatical et un apprentissage sec de la langue. Beaucoup ont toutefois découvert à l'école aussi leur amour pour une langue étrangère comme le Français. C'est pendant l'enfance bien sûr qu'on apprend le plus simplement et en toute facilité. Quand on a eu la chance d'avoir une mère française, on apprend alors le Français sans problème, presque inconsciemment, sans effort. Nous aimerions donner ici des conseils aux débutants et autres, afin qu'eux non plus n'aient pas de problème avec le Français et puissent apprendre cette belle langue en toute simplicité et agréablement. Il faut naturellement apprendre vocabulaire et grammaire. Mais on peut le faire dans une joyeuse allégresse, grâce à une méthode révolutionnaire qui refuse les chemins battus épuisants, pour aller par des raccourcis droit au but.

Und hier noch die französische Übersetzung für diejenigen, denen Französisch noch nicht so leicht fällt, die es erst noch richtig lernen wollen:
Aller Anfang ist schwer" sagt ein deutsches Sprichwort. Dies ist eine Erfahrung, die leider allzu viele Leute beim Erlernen einer anderen Sprache, also einer Fremdsprache gemacht haben. Viele haben schlechte Erfahrungen an einer Schule im Unterricht gemacht. Sie hatten einen lieblosen Unterricht erfahren, der sich nur auf trockenen Spracherwerb und langweiliges Pauken der Grammatik beschränkte. Muss aber nicht sein, denn viele haben bereits in der Schule ihre Liebe für die Fremdsprache also zum Beispiel zu Französisch gefunden. Besonders einfach und leicht lernt man natürlich als Kleinkind. Kinder lernen eine Fremdsprache wie im Spiel. Wenn man das Glück hatte eine französische Mutter zu haben, dann lernt man Französisch ohne Probleme, fast unbewusst, beinahe wie im Schlaf. Aber wir möchten hier Anfängern Tipps geben, damit auch sie kein Problem mit Französisch haben und einfach und bequem diese schöne Sprache lernen können. Natürlich kommt man nicht um das Lernen von Wörtern und Grammatik herum. Aber das muss dann ja nicht unbedingt schwer sein.
Das Ziel ist natürlich, Französisch leicht und schnell, intensiv und erfolgreich zu lernen. Dabei Spaß mit einer Lernmethode zu haben, die sich als leichtes Spiel erweist. Christine Millet, die als Französisch-Expertin bei dieser Webseite mitwirkt, hat in diesem Sinne Lerntools und Vertrainer für Französisch entwickelt, mit denen man spielerisch lernen kann.
© Copyright 2011, Christine Millet, Entwicklerin des Sprachtrainers, und Bernd Klein; mit freundlicher Unterstützung von Bodenseo, Kurse und Seminare
Foto linke Seite: © Bernd Klein, Eiffelturm